オーストラリア出身のJEFF先生です。
中学校のALT、大手英会話スクールの講師の経験を
経て、自身のスクールを立ち上げました。
生徒の目的やレベル合わせて授業は構成されます。
日常英会話・基礎・文法・発音・ライティング・
ビジネス英語・検定に向けた勉強などにも対応します。
<生徒の解答>
Hi George. How have you been up to? I haven't see you a while. So, I'm going back to Australia at the end of the year. If you still live ~, let’s to meet. Let me know. I'm looking forward to seeing you again.
<添削後の文章と解説>
Hi George, How have you been? (1) I haven't seen you in a while. So, I'm going back to Australia at the end of the year. If you still live in ~, let's meet. (3) Let me know. I'm looking forward to seeing you again.
(1) Howを使う時には"up to"は付けません。
"What have you been up to?"のようにWhatと共に使います。「今までどうしてましたか?」という意味で、具体的にどう過ごしていたかを問います。"
How have you been? "だと「元気でしたか?」というニュアンスです。
(2) have/haven't の時は過去分詞の"seen"です。
(3)"let's meet"は使役動詞+目的語+原型不定詞の構文です。原型不定詞とはtoのつかない不定詞です。つまり動詞の原型を使います。使役動詞は他に make, let, have があります。